FÉRIAS FRUSTRADAS

Clark Griswold (Chevy Chase) quer passar mais tempo com sua esposa Ellen (Beverly D’Angelo) e os seus filhos Rusty e Audrey. Aproveitando as férias, decide levar a sua família numa expedição pelo país, cruzando os subúrbios de Chicago até o maravilhoso parque de diversões Walley World na Califórnia.

🎬 A VIAGEM DO INFERNO:
Porém tudo corre mal: a tia de Ellen morre no carro; Clark é frequentemente tentado por uma loira que dirige uma Ferrari; o automóvel avaria num acidente no deserto; e outras peripécias acontecem, deixando a família toda à beira de um ataque de nervos.

🎬 VERSÕES DE ÁUDIO INCLUÍDAS:

• Dublagem Globo (1988): Primeira dublagem brasileira, exibida no Tela Quente – Créditos: tokufan4
• Dublagem SBT/Streaming: Segunda dublagem, utilizada em TV paga e streaming
• Inglês Original: Com faixa de comentários do diretor e elenco
• Duas versões de trilha: Original “I’m So Excited” e alternativa “Little Boy Sweet”

📦 FORMATO DE COMPACTAÇÃO:
Os arquivos maiores estão compactados em partes .7z (para o Internet Archive) que contêm arquivos .rar internamente. É necessário descompactar primeiro os .7z para obter os .rar, e depois descompactar os .rar.